Naš jezik je bogat riječima, izrazima, frazama, poštapalicama. U svakodnevnom govoru možete čuti mnogo nekih izraza koje naši ljudi koriste, a strancima ih je teško objasniti.
Iako za većinu znamo značenje, ne znamo im porijeklo. Jedan od takvih izraza je i “Kaži dragička!”, koji se koristi kada nekome želimo da saopštimo lijepu vijest.
Ovom temom pozabavila se i emisija “300 čuda”, pa su anketirali desetak prolaznika. Iako su mahom znali odakle potiče, pravo značenje ove riječi nije im bilo poznato.
A ova riječ potiče iz starog Beograda, kada je u glavni grad došla jedna dama iz provincije koja je sa sobom ponijela i svoje provincijalsko vaspitanje.
Njena omiljena zabava bili su tračevi, međutim, dama nije voljela crnu hroniku, već je najradije prenosila lijepe vijesti.
Zahvaljujući svojoj visprenosti dospjela je u elitno društvo, pa je trčala od jedne do druge osobe prenoseći razne pikanterije.
Ova dama koja je uživala u trač partijama prezivala se Dragić. Kad je postala popularna odmah su se pojavili oni koji su joj na tome zavidjeli, te pokušali da budu kao ona. Ljudi su počeli da sumnjaju u vjerodostojnost vijesti koje dobijaju. Zato je ustanovljena šifra koja kad se izgovori potvrđuje da je vest istinita. Šifra je glasila: “Dragićka”. Jednom je neko izgovarajući šifru pogriješio i rekao: “Dragička” . Od tada do danas u narodu se ustalio običaj da se prije nego što se kaže lijepa vijest izgovori: “Dragička”. (Naj portal)
