Stariji mještani govore da je naselje sedamdesetih godina nazvano Pi*kovac jer su u njemu prve kuće zidali ginekolozi. Drugi pak tvrde da nadimak datira iz perioda stvaranja urbanističkog plana tog dijela grada, kada je neko od lokalnih urbanista na pitanje znatiželjnika gdje će biti to naselje, odgovorio: „Tamo u pičkovcu“. To je urbanista zapravo rekao žargonski, misleći na poljanu preko pruge, tamo negdje u “nedođiji”.
Iako je Pi*kovac nadaleko poznat, mnoge gospođe se ne usuđuju da ga tako nazovu, već uporno govore „Sjeverno od Planinske“, “preko pruge” ili “naselje sa bezobraznim imenom”.
Nerijetko možete naići i na Mitrovčane koji se toliko stide da ne priznaju da postoji naselje Pičkovac. Svi stanovnici ovog kraja odlično su upućeni u gotovo sve nazive “bezobraznog imena širom svijeta”.
U BiH ima mjesto Tucanje, u Austriji postoji gradić koji se zove Fuck, a u Srbiji Pi..ament i Kurčilovo, dok kod Gornjeg Milanovca ima i selo sa imenom Nevade, a u Rijeci ulica nazvana po braći Šupak. Potom, u okolini Leskovca ima selo koje se zove Donje Brijanje, pričaju mještani Pi*kovca, ne negirajući da je naziv njihovog naselja najdominantniji.
